紀曉嵐是乾隆時期的大才子，他與和珅都是乾隆身邊的大紅人，在電視劇《鐵齒銅牙紀曉嵐》中，張國立、張鐵林、王剛這「鐵三角」分別飾演了紀曉嵐、乾隆、和珅。但是劇中三個人的年齡是不符合歷史的。在電視劇中紀曉嵐喜歡對對子，這個是符合歷史的，而且他的對子還比較風趣幽默。

當年紀曉嵐剛剛進入翰林院時，他穿着冬天的衣服，手上扇一把蒲扇，被太監總管看到了，太監總管就出了一上聯來打趣他。聯是：「小翰林，穿冬衣，持夏扇，一部春秋曾讀否」。這時的紀曉嵐張口就來一聯，搞得老總管賊尷尬了。他對答到：「老總管，生南方，來北地，那個東西還在嗎？」

自從這次之後，老總管再不敢隨便戲謔他了，而且紀曉嵐這個人還比較喜歡用對聯去譏諷別人，他留世的對聯還比較多。下面幾副對聯是他的對聯中小編認為比較有意思的，各位看官欣賞。

1、八旬老太不是人，南海觀音下凡塵三個兒子都作賊，天宮偷桃獻母親
2、太極兩儀生四象，春宵一刻值千金。
3、花甲重逢外加三七歲月，古稀雙慶更添一度春秋。
4、宋玉樹小住櫻桃街，潘金蓮大鬧葡萄架。

這幾副是他對聯中比較有意思的，但是更有意思的是他在一次遊玩途中送給一位和尚的對聯了。事情是這樣的，紀曉嵐遊玩路過一個寺廟，和尚知道紀曉嵐名聲很大就想要他為寺廟題一副對聯來增加寺廟的名氣，紀曉嵐與之交談後知道和尚並不是有才華也不是修行很深的人。
於是他就給和尚提了一副對聯，和尚很是高興，還將它刻在了柱子上。後來一個書生，對他這對聯仔細揣摩才發現其中的端倪。紀曉嵐所提對聯如下：
上聯：日落香殘 免去凡心一點 下聯：爐熄火盡 務把意馬牢栓

書生明白其中端倪之後就哈哈大笑，和尚問其緣故，
他解釋着對聯的奧妙給和尚聽，和尚大怒，命人把對聯揩掉了。

這副對聯是一副字謎聯，上聯是「香」字去掉一個日，在下面加個「凡」字不要中間的那一點。下聯是一個「爐」字不要個「火」字，再加個「馬」字。合起來就是「禿驢」。
看到這里只能感慨，文化人就是不一樣，罵人不用髒字。